-
1 thriller list
Полиграфия: список сенсационной литературы (напр. детективов) -
2 thriller list
список сенсационной литературы (напр. детективов)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > thriller list
-
3 thriller
1. n мы смотрели матч, затаив дыхание2. n разг. сенсационная книга или пьеса; сенсационный фильм; приключенческий или детективный роман или фильм; боевик, триллерСинонимический ряд:fiction (noun) chiller; fiction; novel; novelette; novella; romance; shocker; story; tale; thriller-diller -
4 thriller
1. сенсационный роман; сенсационная книга2. сенсационный фильм, боевик3. мелодрама -
5 list
1. список, перечень; опись; реестр; каталог; инвентарь; вносить в список, инвентаризироватьthe active list — список кадрового состава; кадровый состав
lorry loading list — опись груза, погруженного на автомобиль
list of modifications — список изменение; список модификаций
casualty list — список убитых, раненых и пропавших без вести
2. каёмка, край3. цена по прейскурантуlist of content — оглавление, содержание
price list — ценник; прейскурант
4. легенда5. список литературы6. печатные труды7. литературная деятельность8. издательский каталог9. книготорговая библиографияbibliographic list — библиографический список, библиография
-
6 list
1) список, перечень; опись; реестр; каталог; инвентарь || вносить в список, инвентаризировать2) каёмка, край (материи)3) цена по прейскурантуАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > list
-
7 cross
cross [krɒs]croix ⇒ 1 (a), 1 (b) hybride ⇒ 1 (c) biais ⇒ 1 (d) traverser ⇒ 2 (a), 3 (a) croiser ⇒ 2 (b), 2 (d) faire une croix ⇒ 2 (c) contrarier ⇒ 2 (e) se croiser ⇒ 3 (b) de mauvaise humeur ⇒ 4 (a) diagonal ⇒ 4 (b)1 noun(a) (mark, symbol) croix f;∎ he signed with a cross il a signé d'une croix;∎ the Iron Cross la Croix de fer∎ the Cross la Croix;∎ to make the sign of the cross faire le signe de (la) croix;∎ we each have our cross to bear chacun porte sa croix∎ a cross between a horse and a donkey un croisement ou hybride du cheval et de l'ânesse;∎ figurative the novel is a cross between a thriller and a comedy ce roman est un mélange de policier et de comédie∎ on the cross en biais;∎ to cut sth on the cross couper qch dans le biais;∎ a sleeve cut on the cross une manche coupée en biais(a) (go across → road, room, sea) traverser; (→ bridge, river) traverser, passer; (→ fence, threshold) franchir;∎ the bridge crosses the river at Orléans le pont franchit ou enjambe le fleuve à Orléans;∎ she crossed the Atlantic elle a fait la traversée de l'Atlantique;∎ to cross a picket line franchir un piquet de grève;∎ a look of distaste crossed her face une expression de dégoût passa sur son visage;∎ it crossed my mind that… j'ai pensé ou l'idée m'a effleuré que…;∎ didn't it cross your mind that she might have been lying? est-ce qu'il ne t'est pas venu à l'idée qu'elle ait pu mentir?∎ he crossed my path again a few years later nos chemins se sont à nouveau croisés quelques années plus tard;∎ figurative I'll cross that bridge when I come to it je m'occuperai de ce problème en temps voulu;∎ Nautical to cross the line passer l'équateur(b) (place one across the other) croiser;∎ to cross one's arms/one's legs croiser les bras/les jambes;∎ cross your fingers or keep your fingers crossed for me pense à moi et croise les doigts;∎ let's keep our fingers crossed croisons les doigts;∎ also figurative to cross swords with sb croiser le fer avec qn;∎ cross my palm (with silver)! donnez-moi une petite pièce!(c) (mark with cross) faire une croix;∎ Religion to cross oneself faire le signe de (la) croix, se signer;∎ cross your "t"s barrez ou mettez des barres à vos "t";∎ American figurative we'll send you the contract as soon as we've crossed the "t"s nous vous enverrons le contrat dès que nous aurons réglé les derniers détails;∎ British to cross a cheque barrer un chèque;∎ familiar cross my heart (and hope to die) croix de bois croix de fer(, si je mens je vais en enfer)∎ to be crossed in love avoir une déception amoureuse∎ we've got a crossed line il y a des interférences sur la ligne(a) (go across) traverser;∎ she crossed (over) to the door elle est allée à la porte;∎ she crossed (over) to the other side of the road elle a traversé la route;∎ we crossed from Belgium into France nous sommes passés de Belgique en France;∎ they crossed from Dover to Boulogne ils ont fait la traversée de Douvres à Boulogne(b) (intersect → lines, paths, roads) se croiser, se rencontrer;∎ our letters crossed in the post nos lettres se sont croisées∎ she's cross with me elle est fâchée contre moi;∎ don't be cross with me il ne faut pas m'en vouloir;∎ he makes me so cross! qu'est-ce qu'il peut m'agacer!;∎ I got cross with them je me suis fâché contre eux;∎ I never heard her utter a cross word elle ne dit jamais un mot plus haut que l'autre;∎ we've never had a cross word nous ne nous sommes jamais disputés;(b) (diagonal) diagonal►► Optics cross hairs = fils croisés d'une lunette qui déterminent la ligne de visée;Building industry cross member traverse f, entremise f;American cross street rue f transversale;cross wires = fils croisés d'une lunette qui déterminent la ligne de visée∎ to cross sb off the list radier qnbarrer, rayer
См. также в других словарях:
Thriller list — Список сенсационной литературы (напр. детективов) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Thriller (viral video) — Thriller is a YouTube remake of Michael Jackson s original Thriller music video [ [http://www.zideo.nl/index.php?option=com podfeed zideo=6b3469576e413d3d playzideo=6c4971566d31673d Zide.nl Thriller] ] by prison inmates from the Philippines has… … Wikipedia
List of science fiction television programs — List of television shows with significant science fiction elements.Complete alphabetical listing of science fiction television progams* 3rd Rock from the Sun (1996 2001) * 24 (TV series) * 100 Lives of Black Jack Savage (1991) * 1990 (TV series)… … Wikipedia
Thriller (album) — For other uses, see Thriller (disambiguation). Thriller Studio album by Michael Jackson Rel … Wikipedia
List of Michael Jackson awards — The following incomplete list contains notable awards won by American pop icon Michael Jackson.No other performer in history has won more awards than Michael Jackson.Fact|date=March 2008 1970* NAACP Image Awards: ** Best Singing Group of the Year … Wikipedia
List of number-one albums in Australia during the 1980s — The following lists the number one albums on the Australian Album Charts, during the 1980s. The source for this decade is the Kent Music Report up until June 20, 1988, whereafter the source is the ARIA Charts . Contents 1 1980 2 1981 3 1982 4 … Wikipedia
List of cover versions of Michael Jackson songs — This is a list of recording music artists who have covered one or more songs originally recorded by American pop singer Michael Jackson. A cover is a new performance or recording of a previously recorded, commercially released song. Artists who… … Wikipedia
List of sports films — Contents 1 American football 2 Athletics (track and field) 3 Australian rules football … Wikipedia
Thriller (music video) — Infobox Film name=Michael Jackson s Thriller caption = Michael Jackson s Thriller . director=John Landis writer= John Landis Michael Jackson starring= Michael Jackson Ola Ray producer= George Folsey Jr. distributor=Columbia Pictures Epic Records… … Wikipedia
List of films considered the best — For films that had the highest box office receipts, see List of highest grossing films. While there is no general agreement upon the greatest film, many publications and organizations have tried to determine the films considered the best. The… … Wikipedia
Thriller (genre) — The thriller is a broad genre of literature, film, gaming and television. It includes numerous, often overlapping sub genres. Thrillers are characterized by fast pacing, frequent action, and resourceful heroes who must thwart the plans of more… … Wikipedia